Niju Kun — Los 20 principios
El sensei Gichin Funakoshi desarrolló y refinó veinte principios que deberían formar la base filosófica para todos los practicantes de kárate. Llamó a estas enseñanzas Niju Kun.
Los principios conectan la práctica de kárate con atención, humildad, respeto y disciplina en la vida cotidiana.
Princípios
1. Saludo
El kárate comienza con un saludo y termina con un saludo.
2. Sin ofensa
En el kárate no hay actitud ofensiva.
3. Camino de la justicia
Quien practica kárate debe seguir el camino de la justicia.
4. Conocimiento de uno mismo
Conócete a ti mismo antes de juzgar a los demás.
5. Desarrollo del espíritu
El desarrollo del espíritu es lo más importante; la técnica es solo un medio para ese fin.
6. Control mental
Evita perder el equilibrio mental, controla tu mente.
7. Negligencia
La negligencia causa desgracia.
8. Entrenamiento durante toda la vida
El entrenamiento de kárate dura toda la vida, no solo durante los primeros años.
9. Aplicar el kárate
Aplica los principios del kárate a todo lo que hagas.
10. Agua caliente
El kárate es como el agua caliente: si dejas de calentarla, se enfría.
11. No ser derrotado
No pienses en ganar, piensa en no ser derrotado.
12. Fortalezas y debilidades
La victoria depende de poder distinguir las fortalezas (JITSU) de las debilidades (KYO).
13. Movimiento con el oponente
Muévete de acuerdo con tu oponente.
14. Espadas afiladas
Imagina que los miembros de tu oponente son espadas afiladas.
15. Un millón de adversarios
Al salir de casa, piensa que puede esperarte un millón de adversarios.
16. De artificial a natural
Al principio los movimientos son artificiales; con la práctica se vuelven naturales.
17. Práctica correcta
Practica correctamente lo que te han enseñado; recuerda que su aplicación puede ser diferente.
18. Control de la fuerza
No olvides aplicar correctamente: 1) fuerza y relajación; 2) expansión y contracción del cuerpo; 3) técnicas lentas y rápidas.
19. Estudio y práctica
Estudia, practica y supérate constantemente.
20. Reflexiona con atención
Reflexiona siempre con atención sobre tu práctica.
Vive los Principios
Estos 20 principios del Niju Kun son más que reglas para el dojo: sirven de guía para vivir con integridad, respeto y voluntad de mejorar.
